Kể từ ngày 1/7/2025, công dân Trung Quốc có nhu cầu lưu trú dài hạn tại Việt Nam (như làm việc, đầu tư hoặc thăm thân) đã có thể nộp hồ sơ xin thẻ tạm trú tại Cục Quản lý xuất nhập cảnh Việt Nam thay vì nộp tại Phòng Quản lý xuất nhập cảnh địa phương. Cục sẽ cấp thẻ tạm trú cho người Trung Quốc kèm visa rời 1 năm, hết thời hạn xin cấp lại visa rời theo quy định.
Đối tượng và điều kiện
-
Đối tượng: Công dân Trung Quốc hiện đang cư trú hợp pháp tại Việt Nam, nhập cảnh đúng quy định và thuộc một trong các diện: làm việc, đầu tư hoặc thăm thân có người bảo lãnh là công dân Việt Nam hoặc tổ chức tại Việt Nam -
Hộ chiếu: Còn hạn trên 13 tháng tính đến thời điểm nộp hồ sơ
Hồ sơ đề nghị cấp thẻ
Hồ sơ bao gồm các giấy tờ sau đây:
-
Hộ chiếu gốc và bản sao công chứng.
-
02 ảnh thẻ kích thước 2 × 3 cm, nền trắng dán lên đơn và thẻ, 2 ảnh kích thước 3x4cm để dán lên visa rời
-
Tờ khai: mẫu NA‑6/NA‑8 (doanh nghiệp bảo lãnh) hoặc NA‑7/NA‑8 (thân nhân bảo lãnh).
-
Giấy xác nhận tạm trú (sổ hoặc đăng ký online). Xem thêm thẻ tạm trú cho người Trung Quốc.
-
Giấy tờ bảo lãnh:
-
Làm việc: giấy phép lao động hoặc quyết định miễn phép lao động.
-
Đầu tư: giấy chứng nhận đầu tư hoặc bản xác nhận góp vốn.
-
Thăm thân: giấy tờ chứng minh quan hệ nhân thân (hộ khẩu, khai sinh, đăng ký kết hôn…).
-
-
Nếu hồ sơ có tài liệu bằng tiếng Trung hoặc ngôn ngữ nước ngoài: hợp pháp hóa lãnh sự và dịch công chứng sang tiếng Việt.
Điều chỉnh thủ tục & lệ phí
-
Hồ sơ được tiếp nhận trực tiếp tại trụ sở Cục quản lý xuất nhập cảnh sau khi nộp online qua Cổng dịch vụ công quốc gia/Bộ Công an
-
Thời gian xử lý: 12 – 15 ngày làm việc kể từ khi nhận đủ hồ sơ hợp lệ
-
Lệ phí theo mức quy định: từ 145 – 165 USD/thẻ, tùy theo thời hạn lưu trú (dưới 2 năm: 145 USD; 2–5 năm: 155 USD; 5–10 năm: 165 USD). Đây là mức phí nhà nước có thể sẽ thay đổi tùy theo từng thời điểm.
Lưu ý quan trọng
-
Việc cấp thẻ tạm trú giúp công dân Trung Quốc xuất – nhập cảnh nhiều lần, dễ dàng hơn so với visa ngắn hạn, và thay thế visa dài hạn trong phạm vi hiệu lực của thẻ tạm trú.
-
Để tránh bị từ chối, chất lượng hồ sơ là yếu tố quyết định – nên chuẩn bị kỹ các mục xác thực mục đích lưu trú và giấy tờ hợp pháp hóa/dịch thuật đầy đủ.
Từ ngày 1/7/2025, công dân Trung Quốc trong nước đủ điều kiện có thể bắt đầu làm thủ tục xin cấp thẻ tạm trú cho người Trung Quốc tại Việt Nam. Đây được coi là bước tiến mới, giúp cải thiện thủ tục cư trú và xuất‑nhập cảnh cho người Trung Quốc tại Việt Nam. Nếu bạn cần thêm thông tin chi tiết về mẫu đơn (NA‑6/7/8), địa điểm nộp hồ sơ, hoặc hỗ trợ dịch thuật và hợp pháp hóa lãnh sự, PNV sẵn sàng giúp đỡ! Chúng tôi có chính sách ưu đãi giảm 10% phí dịch vụ tư vấn cho khách hàng, doanh nghiệp tại khu vực Bình Dương, Vũng Tàu, TPHCM nhân sự kiện trọng đại – sáp nhập Bình Dương và Bà Rịa – Vũng Tàu vào TP.HCM.